Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "fuel pump" in French

French translation for "fuel pump"

pompe à essence, pompe de carburant
Example Sentences:
1.An electric fuel pump or "automatic petrol-lift" was fitted.
Une pompe à carburant électrique ou « automatique essence-lift » a été installée.
2.The new engine came with a fuel pump whereas its predecessor had depended on a gravity driven fuel-feed system.
Le nouveau moteur possède une pompe à carburant alors que le modèle précédent alimentait le carburateur par gravité.
3.In the fourth series, the engine was adapted to a new fuel pump which was deemed more reliable, and was consequently renamed OM-BXD-54.
Sur la quatrième série le moteur est modifié et adopte une nouvelle pompe d'alimentation encore plus fiable, plus tard connu sous la référence OM-BXD.54.
4.The engine had its starter and accessories (fuel control, fuel pump, oil pumps, hydraulic pump, RPM generator) mounted in the centre of the compressor inlet.
Le moteur avait son démarreur et ses accessoires (contrôle du carburant, pompes à carburant, pompe hydraulique, génératrice, indicateur RPM) montés au centre du cône d'entrée du compresseur .
5.Three years later, in another driving incident, the engine of his car was doused with hot oil from a malfunctioning fuel pump, causing flames to shoot through the air vents.
Trois ans plus tard, au volant de sa nouvelle voiture, le dysfonctionnement de la pompe à carburant provoquant une fuite d’huile au moteur survient, des flammes sont alors projetées dans l’habitacle par les aérations.
6.Several drivers had problems including Ryan Blaney having fuel pump problems, Brad Keselowski having multiple issues, and wrecks for Dale Earnhardt Jr., Kyle Busch, Danica Patrick, and Erik Jones.
Plusieurs pilotes vont avoir quelques soucis lors de cette course, Ryan Blaney avec sa pompe à carburant, Brad Keselowski diverses pannes et des accidents pour Dale Earnhardt Jr., Kyle Busch, Danica Patrick et Erik Jones.
7.The design is like the older RTA96C engine, but with common rail technology (in place of traditional camshaft, chain gear, fuel pump and hydraulic actuator systems).
Sa conception repose sur le moteur Sulzer RTA96C, plus ancien, auquel a été intégrée la technologie récente d’injection de carburant common rail, en lieu et place du traditionnel arbre à cames, de la chaîne de distribution, de la pompe à combustible et d’actuateurs hydrauliques.
8.A small manually started auxiliary petrol engine, which was fitted into the leading edge of the right wing, powered a bilge and a fuel pump for clearing water and other fluids from the fuselage bilges and for refuelling.
Un petit moteur à essence auxiliaire, installé dans l’aile droite, pouvait alimenter un puisard et une pompe à carburant pour écoper l’eau et autres liquides de fond de cale ainsi que pour le ravitaillement en carburant.
9.Jean Casale's SPAD S.58 Louis Blériot (race no.3) was victim of a radiator leak, and made a forced landing at Étampes and was unable to finish the race, as was also the case for Brack-Papa's Fiat R.700 which had a fuel pump failure.
Le SPAD S.58 no 3 Louis Blériot de Jean Casale, victime d’une fuite de radiateur, se posa à Étampes sans terminer l’épreuve, tout comme le Fiat R.700 (it) no 2 de Brach Papa (it), victime d’une panne de la pompe de carburant.
10.The convenience of the camshaft is that not only does it keep the timing of the opening and closing valves and injecting fuel through its cams, it is also responsible for the mechanical force that is required to actually open and close the valves and power the port and helix fuel pump.
L'arbre à cames permet non seulement de contrôler le rythme d'ouverture et de fermeture des soupapes et l'injection de carburant à travers ses cames, mais il est aussi responsable de la force mécanique nécessaire pour effectivement ouvrir et fermer les vannes et animer la pompe à carburant.
Similar Words:
"fuel industries" French translation, "fuel injection" French translation, "fuel oil" French translation, "fuel pipe" French translation, "fuel protests in the united kingdom" French translation, "fuel saving device" French translation, "fuel starvation" French translation, "fuel tank" French translation, "fuel terminal" French translation